目前分類:BTS (81)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

PERSONA_Tracklinst_fin.png

翻譯轉載請註明aqmb80或 日青

I'm exhausted man
 

Oh, guess what?
 

I just want to go home

미칠듯한 설레임에

瘋狂似地顫抖中

文章標籤

日青 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

PERSONA_Tracklinst_fin.png

翻譯轉載請註明aqmb80或 日青

반짝이는 별빛들
閃亮的星光

 

깜빡이는 불  켜진 건물
忽明忽滅  逐漸開了燈的建築

文章標籤

日青 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

PERSONA_Tracklinst_fin.png

翻譯轉載請註明aqmb80或 日青

또 져버린 것 같아
好像又輸了

 

넌 화가 나 보여
惹你生氣了

文章標籤

日青 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

feat. Lauv 版本歌詞連結

 

내가 날 눈치챘던 순간

當我看清自己的時候

 

떠나야만 했어

卻只能離開

 

文章標籤

日青 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

PERSONA_Tracklinst_fin.png

쭉 들이켜

乾了

 

술잔 (sippin’), 팔짱 (tippin’)

酒盅   環抱著手臂

文章標籤

日青 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()


모든 게 궁금해 How's your day
好奇你的全部  How's your day

 

Oh, tell me 
 

文章標籤

日青 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

 

 

나는 누구인가 평생 물어온 질문
'我是誰'  一個一生都在追尋的疑問

 

아마 평생 정답은 찾지 못할 그 질문
大概是一生都沒辦法找到答案的提問

文章標籤

日青 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

39467948_2287796737902242_7088639712964902912_n.jpg

翻譯轉載請註明aqmb80或 日青

내게 그 순간을 묻는다면
如果問我  那個瞬間

 

환하게 내리쬔 sunshine
是光芒萬丈的  sunshine

文章標籤

日青 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

39467948_2287796737902242_7088639712964902912_n.jpg

翻譯轉載請註明aqmb80或 日青

시작은 뭐 즐거웠었네
開始時  曾是那樣地快樂

 

오르락내리락 그 자체로
起起落落之中

文章標籤

日青 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

39467948_2287796737902242_7088639712964902912_n.jpg

翻譯轉載請註明aqmb80或 日青


Is this love
Is this love
 

Sometimes I know
Sometimes I don't
 

이 다음 가사 음
下一句歌詞  嗯

文章標籤

日青 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

결_180901_0041.jpg

 

 

跟著LOVE YOURSELF系列結束  我的開箱文也會結束了吧

2年多的這個系列   終於到尾聲了

文章標籤

日青 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

39467948_2287796737902242_7088639712964902912_n.jpg

翻譯轉載請註明aqmb80或 日青


눈을 뜬다 어둠 속 나
睜開雙眼  處在黑暗中的我

 

심장이 뛰는 소리 낯설 때
心臟跳動的聲音  那樣陌生

文章標籤

日青 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

 

翻譯轉載請註明aqmb80或 日青

시리도록 푸른 하늘 아래 눈 떠

耀眼蔚藍的天空下  睜開雙眼

 

흠뻑 쏟아지는 햇살이 날 어지럽게 해

滿盈的陽光  使我目眩

文章標籤

日青 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

翻譯轉載請註明aqmb80或 日青

참 이상해 분명 난 너를 너무 사랑했는데
真的很奇怪  我明明那麼愛過你

 

모두 너에게 맞추고 널 위해 살고 싶었는데
全都照著你喜歡的去做  曾想為了你而活

文章標籤

日青 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

 

這是一個專輯太漂亮

拿到後只想看專輯不想發開箱文的不專業開箱

IMG_7502.JPG

 

文章標籤

日青 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

1_o_bts.png

Somebody call me right one
 

Somebody call me wrong
 

난 신경 쓰지 않을래
我不會予以理會

 

文章標籤

日青 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

1_o_bts.png

마라톤 마라톤
馬拉松  馬拉松

 

삶은 길어 천천히 해
人生的路很長  慢慢來

 

文章標籤

日青 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

 

이상한 꼬마
奇怪的小子

 

숨쉬듯 노래했네
像呼吸般唱著歌

 

文章標籤

日青 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

1_o_bts.png

이별은 내게 티어
離別是我的tear

 

나도 모르게 내 눈가 위에 피어
不自覺  在我眼中流淌

 

文章標籤

日青 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

1_o_bts.png

그럴 수만 있다면 물어보고 싶었어
如果能那樣   我想問

 

그때 왜 그랬는지 왜 날 내쫓았는지
那時候   為什麼要那樣  為什麼要將我驅逐

 

文章標籤

日青 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()