日青

翻譯轉載請註明aqmb80或 日青

Love Like This살며시 들리는 네 목소리

Love Like This 悄悄地 聽著你的聲音

조금씩 느껴져 너만의 향기
一點一點地 感受著你特有的香氣

이런 내 마음을 숨기지 못해
我這般的心意  無法再隱藏

어둠 속 빛나는 네 입술이
黑暗中發著光的你的雙唇

아름다워 보이는 네 두 눈이
看上去美麗無比的你的眼

뭔가 달라 계속 바라보게 돼
與眾不同  想就這樣一直看著

쓸데없는 생각 마 이상하게 보지 마
別在故思亂想  別再盯著瞧了

나는 너의 진심을 원해
我渴望著你的真心

나를 구원해 줘 Baby
請拯救我 Baby

지금 이곳에서
此時 此處

지금부터 Love like this
現在開始 Love like this

내 안에서 Love like this
在我心中 Love like this

눈을 맞춰줘 너무 아름다운 나의 Love love love
凝視著我的眼  美麗無比的 我的Love love love

오늘부터 Love like this
今天開始 Love like this

단둘이서 Love like this
就只有我們兩人 Love like this

내게 보여줘 날 위한 너의 모든 걸
請展示給我  為了我的  你的所有

Love love love

살짝 미소 짓는 너를 봤어
看見微微一笑的你

이제 난 더 확신이 들어
現在我更加確信

Oh love me love me
 

Girl you want me want me
 

아마 너도 날 기다린거야
你大概也在等待著我吧

네 맘을 내게 보여준거야 Oh
向我展現你的心吧 Oh

넌 그냥 그대로 있어 내가 갈게
你就只要那樣待著  我過去找你

다른 놈은 보지 마 널 찾지 못하게
不要看其他別的傢伙  不要讓他們找到你

한 번도 이런 적은 나 없었지만 Oh
雖然這樣的事我一次都沒做過Oh

지금부터 Love like this
現在開始 Love like this 

내 안에서 Love like this
在我心中 Love like this

눈을 맞춰줘 너무 아름다운 나의 Love love love
凝視著我的眼  美麗無比的 我的Love love love

오늘부터 Love like this
今天開始 Love like this

단 둘이서 Love like this
就只有我們兩人 Love like this

내게 보여줘 날 위한 너의 모든 걸
請展示給我  為了我的  你的所有

Love love love

많은 계산들이 진행 중인 너의 속이 보여
進行著各種計算   為了看見你的內心深處

내가 답을 내줄게요 난 너의 공식에 맞아
讓我告訴你答案  我和你的公式吻合

마음껏 재도 돼 당연히 간도 봐야 해
隨你想要的盡情測試  

한번 받아들인 순간 되돌릴 수 없을 테니
從接受的那一刻起  就再也無法回頭

쉽지 않은 걸 좋아해
喜歡不容易的事

Don't be easy easy easy
 

But you broke my rule
 

자꾸만 갖게 해 욕심 욕심
總是存著貪念  貪念

I'm knocking on you heart
 

You'd better open the door
 

자세한 이윤 묻지 마 걸려 심의 심의 심의
別再問會有什麼好處    禁止  審察 審察 審察

지금부터 Love like this
現在開始 Love like this

내 안에서 Love like this
在我心中 Love like this

눈을 맞춰줘 너무 아름다운 나의Love love love
凝視著我的眼  美麗無比的 我的Love love love

오늘부터 Love like this
今天開始 Love like this

단둘이서 Love like this
就只有我們兩人 Love like this

내게 보여줘 날 위한 너의 모든 걸
請展示給我  為了我的  你的所有

Love love love