日青

翻譯轉載請註明aqmb80或 日青

Lyrics: 이기광, 노데이(NODAY)
Composer: 이기광, 노데이(NODAY)

Hey baby baby where you are

뭐가 뭔지 모르겠어 나

什麼是什麼  都不知道了

Hey 누가 말 좀 해줘 봐

Hey 誰  說點話吧

도대체 내가 왜 이러는지

我到底為什麼會這樣呢

너 없는 하루는 좀 이상해

沒有你  一整天都覺得怪怪的

아무것도 손에 난 잡히지 않는데

手裡什麼都沒有

너 없는 내가 너무 싫어

沒有你  我真的很討厭這樣

왜 점점 난 네게 미쳐만 가는데

為什麼  漸漸地  我如此為你著迷

너무 따분해 다 재미없어

好枯燥乏味  全都好無聊

일분 일초도 참지 못해

無法再多忍受一分一秒

너무 시시해 그 어떤 무엇도

非常沒意思  不管是什麼

이런 나를 이해해 줄래

請理解這樣的我吧

Baby it’s you

절대 난 상상조차 못해

絕對不是我能想像的

You 오늘도 난 너만 생각할게

You 今天也只想著你

매일매일 또 봐도 난 너만 보여

就算每天都看到你  還是想見你

오랜 시간 지나도

不管時間過了多久

Baby without you

Baby without you

Baby without you out you

너 없이 난 안돼

我不行沒有你

Hey 내겐 네가 필요해

Hey 我需要你

Baby without you

하늘이 빙글 도는 것 같아

天空爘爛閃耀

도대체 내가 왜 이러는지

到底我為什麼會這樣

네 목소리만 듣고 싶어

想聽你的聲音

하루 종일 내게 속삭여줄래

一整天都說話給我聽吧

자꾸만 네가 보고 싶어

總是想念著你

죽을 것만 같은 내 마음을 알아줘

如果不行還不如去死  這樣的心意 知道嗎?

Baby it’s you 

절대 난 상상조차 못해

絕對不是我能想像的

You 오늘도 난 너만 생각할게

You 今天也只想著你

매일매일 또 봐도

就算每天都看到你

난 너만 보여 오랜 시간 지나도

還是只想見你  不管時間過多久

Baby without you

Baby without you Baby

without you out you

너 없이 난 안돼

我不能沒有你

너무 따분해 다 재미없어

好枯燥乏味  全都好無聊

일분 일초도 참지 못해

無法再多忍受一分一秒

너무 시시해 그 어떤 무엇도

非常沒意思  不管是什麼

이런 나를 이해해 줄래

請理解這樣的我

Baby it’s you 

절대 난 상상조차 못해

絕對不是我能想像的

You 오늘도 난 너만 생각할게

You 今天也只想著你

Baby It’s you 

절대 난 상상조차 못해

絕對不是我能想像的

You 오늘도 난 너만 생각할게

You 今天也只想著你

매일매일 또 봐도 난 너만 보여

就算每天都看到你 還是只想見你

오랜 시간 지나도

不管過了多久的時間

Baby without you

Baby without you

Baby without you out you

너 없이 난 안돼

我不能沒有你

매일매일 또 봐도 난 너만 보여

就算每天都看到你 還是只想見你

오랜 시간 지나도

不管過了多久的時間

Baby without you

Baby without you

Baby without you out you

너 없이 난 안돼

我不能沒有你