이상한 꼬마
奇怪的小子

 

숨쉬듯 노래했네
像呼吸般唱著歌

 

文章標籤

日青 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

1_o_bts.png

이별은 내게 티어
離別是我的tear

 

나도 모르게 내 눈가 위에 피어
不自覺  在我眼中流淌

 

文章標籤

日青 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

1_o_bts.png

그럴 수만 있다면 물어보고 싶었어
如果能那樣   我想問

 

그때 왜 그랬는지 왜 날 내쫓았는지
那時候   為什麼要那樣  為什麼要將我驅逐

 

文章標籤

日青 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

1_y_bts.jpg

翻譯轉載請註明aqmb80  日青

망설인다는 걸 알아
我知道你正猶豫不決

 

진심을 말해도
就算訴說了真心

 

文章標籤

日青 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

1_y_bts.jpg

翻譯轉載請註明aqmb80  日青

외로움이 가득히 피어있는 이 garden
寂寞滿佈盛放的這個花園

 

가시투성이  이 모래성에 난 날 매었어
在這荊棘沙堡上   我將自己綑綁於上

 

文章標籤

日青 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()

1_y_bts.jpg

翻譯轉載請註明aqmb80  日青

Cuz I'll be in love maze
Cuz I'll be in love maze


선택의 미로 속에 갇혀

被困在選擇的迷宮裡

 

막다른 혼돈 속에 지쳐
在絕境的混亂中疲憊

 

文章標籤

日青 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

翻譯轉載請註明aqmb80  日青

Waiting for you Anpanman

Waiting for you Anpanman

 

내겐 없지 알통이나 갑빠

我沒有強建的肌肉或盔甲

 

文章標籤

日青 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()

翻譯轉載請註明aqmb80  日青

널 위해서라면 난

如果是為了你    我

 

슬퍼도 기쁜 척 할 수가 있었어

就算悲傷也能假裝開心

 

文章標籤

日青 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

  • 這是一篇加密文章,請輸入密碼
  • 密碼提示:文中出現數字
  • 請輸入密碼:
  • 這是一篇加密文章,請輸入密碼
  • 密碼提示:全文字數
  • 請輸入密碼: