日青

Lyrics：林建良
Compose：韋禮安

喜歡兩個人逛舊書店

We used to vist old book store together

想起這畫面　那天 好遠

thinking of the past, that has been a long time ago

你是否留著褪色舊唱片

Do you still keep those old phonograph records even though the colors have already faded?

那些曾給你的回憶經典

they brought you a lot of classical memory

你 不在我身邊

you are not beside me

什麼都變得沒有滋味

that makes everything meaningless

我 不在你周圍

I am not around you

你是否還念著 曾聊不完的夜

Do you still miss those days that we talked all over the night

如果有天我們能再見

If we meet again someday

你微笑了 我該釋懷的

You smiled, I should let go

好像不曾想念 不提從前

like never think about the old days, don't speak of the pass

只說這些年改變

only talk about what we been through these years 

如果有天不經意擦肩

If we bump into each other someday

所有心事 被時間諒解

everything is forgiven by the time

回到那家老店 剩一個人

back to that old store alone

不必掛念 至於心痛 很淺

don't need to worry about anything else, and for the heart, it won't hurt that much anymore
 

關於我和你分開的誤解

about the misunderstanding that makes us apart

也已經好多年

has already years ago

難過隨時間 雲淡風輕 一點

through the time pass by, the sadness become much more light

如果有天我們能再見

If we meet again someday

你微笑了 我該釋懷的

You smiled, I should let go

好像不曾想念 不提從前

like never think about the old days, don't speak of the pass

只說這些年改變

only talk about what we been through these years 

如果有天不經意擦肩

If we bump into each other someday

所有心事 我已經告別

I have said goodbye to those old sores

回到那家老店 剩一個人

back to that old store alone

不必掛念

don't need to worry about anything else

至於心痛 很淺

and for the heart, it won't hurt that much anymore

*If there are any problem for the English, feel free to tell me, my mother language is not English but Chinese, I've try my best. Just hope u guys like it.